Diseño + calidad, todo está perfecto.

Design + kvalita, všechno je ok.

El producto hace exactamente lo que debe y hasta un torpe como yo puede usarlo. Si te molesta que las cabezas de tus soldaditos no sean huecas, es una compra obligada. Nada más llegar a casa, lo probé con mis Ultramarines. Ahora se ven mucho mejor. No es algo imprescindible, pero da gusto usarlo. Así que lo recomiendo totalmente.

Produkt dělá přesně to, co má, a zvládne ho ovládat i matlák jako já. Pokud vám vadí, že hlavně vašich vojáčků nejsou duté, je to jasný kup. Hned když sem si jej donesl domů, zkusil jsem ho na svých Ultramarines. Hned vypadají lépe. Není to nutnost, ale používat ho je radost. Takže plně doporučuji.

Un taladro práctico y resistente con espacio en el cuerpo para 3 cabezales adicionales. Se sujeta muy bien en la mano, ideal para perforar cañones o magnetizar miniaturas.

Šikovný a bytelný vrták s prostorem v těle pro další 3 hlavice. Dobře se drží v ruce, skvělý na navrtávání hlavní nebo magnetizaci modelů.

Perfecto para taladrar cañones y cosas similares.

Perfektní na vrtání hlavní a podobných věcí.

Taladro manual pequeño y práctico

Malá a šikovná ruční vrtačka

El taladro es perfecto. Al principio cuesta un poco insertar las brocas, pero con el tiempo mejora. Se adapta genial a la mano. Es una maravilla para taladrar cabezales y cosas así.

vrtacka perfektni,ze zacatku jdou sice trochu ztuha nasazovat vrtaky, ale to se casem podda ... skvele sedne do ruky ... na vrtani hlavni atp skvela zalezitost

Hoy he usado este taladro manual por primera vez y es absolutamente fantástico.
Acabado de primera, rodamiento en el apoyo para la palma, brocas básicas incluidas y un compartimento para las mordazas en el mango.
Para mí, el mejor taladro manual. Es un placer trabajar con él.

Dnes jsem poprvé použil tuto ruční vrtačku a je absolutně famózní.
Zpracování top, ložisko v opěrce o dlaň, základní vrtáky, v ručce kapsa na čelisti.
Za mě top ruční vrtačka. Radost s ní pracovat.

Taladro para perforar cañones, añadir detalles o colocar imanes. Es genial.

Vrtačka na navrtávání hlavní, přidávání detailů, nebo přidávání magnetů. Je fajn.

Taladro manual para modelos de plástico de Army Painter con 3 brocas. Lo uso principalmente para perforar las patas de las miniaturas y fijarlas a la peana. Es muy fácil de manejar.

Ruční vrtačka na plastové modely od firmy Army Painter s 3 vrtáky. Používám ji hlavně na vyvrtání děr do nohou miniaturek pro upevnění k podstavci. Dobře se s ní manipuluje.

La mejor taladradora manual, satisfacción máxima. También valoro como excelente el trato de los empleados de la tienda Imago y su profesionalidad en general.

Nejlepší ruční vrtačka, spokojenost maximální. Také hodnotím přístup zaměstnanců obchodu Imago, i celkovou profesionalitu jako výbornou.