Las pinturas Dry de Citadel son geniales. A veces vienen demasiado líquidas y cuesta mezclarlas, pero basta con removerlas con una espátula. Gracias a estas pinturas conseguirás detalles increíbles en los bordes resaltados. Las uso habitualmente y las recomiendo al cien por cien. Sobre todo, no las diluyas, ya que pierden su efecto. No hay comparación con otras marcas, porque ninguna otra las fabrica. Por supuesto, puedes usar pinturas base para la técnica de pincel seco, pero es mucho más laborioso.

Dry barvy od Citadel jsou skvělé. Občas se stane, že jsou příliš řídké a hůře se promíchávají, ale stačí promíchat špachtlí. Díky těmto barvám docílíte skvělých detailů na vystouplých hranách. Používám pravidelně a jen a jen doporučuji. Hlavně neředit, ztrácí to potom cílový efekt. Porovnání s jinými barvami není, jiná firma nevyrábí. Samozřejmě můžete použít na techniku dry-brush i base barvy, ale je to pracnější

Pintura de consistencia más espesa diseñada para la técnica de pincel seco (dry brush). A diferencia de las pinturas clásicas, no tiene nada de especial y se consume más rápido en comparación.

Barva tužší konzistence určená na techniku dry brush. Oproti klasickým barvám na ní ale není nic speciálního a v porovnání se rychleji sprotřebovává.

Desafortunadamente, el tono de la foto de presentación es bastante engañoso. Se trata prácticamente de una versión Dry del color Ushanti Bone o Screaming Skull. En la imagen aparece el Ejército de los Muertos, que tiene los huesos de la cara resaltados con ese color.
La pintura es buena, pero no es como la muestra la imagen.

Bohužel odstín u prezentační fotky je dost zavádějící. Jde prakticky o Dry verzi Ushanti Bone barvy nebo Screaming Skull. Na obrázku je Armáda mtvých, která má tou barvou zvýrazněné kosti v obličejích.
Barva tedy dobrá, ale ne taková, jakou ji prezentuje obrázek.