El corpiño está confeccionado con precisión y materiales de calidad, hecho a medida y sienta de maravilla. Eché en falta una foto de la parte trasera en la descripción; no esperaba que también tuviera cordones en la espalda :-)

Živůtek je zpracovaný precizně z kvalitního materiálu, byl ušitý přímo na míru a hezky sedí. Uvítala bych v popisu fotografii zadní části - šněrování i na zádech jsem nečekala :-)

Material de gran calidad y muy agradable. La talla me queda perfecta y, aunque lo uso muchísimo (llevo un año dándole caña), no se estropea y sigue luciendo genial.
Me sirve tanto para un traje histórico renacentista como para uno de fantasía. Lo recomiendo sin duda, estoy muy satisfecha.

Velice kvalitní a příjemný materiál. Velikost perfektně padla a přestože je zboží velice často nošené (aktivně již rok) neničí se a stále vypadá skvěle.
Hodí se na mi jak na historický renesanční kostým, tak na fantasy kostým. Rozhodně doporučuji, jsem velice spokojená.

Una prenda preciosa y que sienta de maravilla. Acabados de gran calidad.

Krásný, dokonale padnoucí část oděvu. Kvalitní zpracování.

Le da un aspecto realmente histórico y fantástico. Tu personaje lucirá increíble con él.

Dodává opravdu historický/fantasy vzhled. Postava v něm vypadá opravdu krásně.

• llevo un mes usando el corpiño
  
• el sistema de lazada es muy bueno
  
• el corte sienta genial, el color y el acabado combinan a la perfección con el resto del disfraz
  
• fácil de cuidar y material muy agradable
  
• lo recomiendo totalmente
  

• živôtik už mám mesiac
  
• spôsob na zaväzovanie je veľmi dobrý
  
• strih skvelo sedí, farba a spracovanie krásne ladí so zvyškom kostýmu
  
• jednoduchá starostlivosť a príjemný materiál
  
• vrelo odporúčam
  

El corpiño es muy bonito y está hecho de un material de calidad. El color y la talla coinciden, aunque en una figura con más pecho y cintura estrecha la parte inferior queda un poco suelta, pero no es nada que afecte a la estética.

Živůtek je moc pěkné a vyrobený z kvalitního materiálu. Barva i velikost odpovídá, jen na postavě s větším poprsím a úzkým pasem spodní část trochu odstává, ale není to nic, co by esteticky vadilo.

El corpiño es igual al de la foto y está hecho de un material de calidad. Podría ser un poco más largo para poder llevarlo sin camisa debajo, pero supongo que no está diseñado para eso.
Lo que resulta un poco incómodo es que no se puede ajustar con firmeza; los bordes blandos se doblan y el corpiño se acorta en lugar de estrecharse. Además, la goma de los hombros es muy rígida, por lo que prácticamente no se pueden aflojar los tirantes. Sin embargo, según los comentarios, esto se puede solucionar encargando uno a medida (más largo y estrecho).

Živůtek odpovídá fotografii a je z kvalitního materiálu. Mohl by být trochu delší, aby se dal nosit i bez spodní košile, ale k tomu asi sloužit nemá.
Trochu nepraktické ale je, že se nedá úplně pevně utáhnout, měkké lemy se pak ohýbají a živůtek se zkracuje místo aby se zužoval. Guma na ramenou je navíc velmi pevná, takže ani ramínka prakticky povolit nejdou. To se dá ale podle komentářů vyřešit objednávkou ušití na míru (delší a užší).

Queda perfecta, tela resistente de gran calidad, se puede ajustar al cuerpo, estoy muy satisfecha.

Perfektně padne, skvělá pevná látka, dá se upravovat podle postavy, jsem spokojená

Acabado de calidad, con un material más suave en el interior y algodón más grueso en el exterior, tipo tela rústica. Queda genial, sienta bien y es resistente. Tiene cordones tanto en la parte delantera como en la trasera, y la parte posterior de los tirantes incorpora una banda elástica resistente, lo que permite que se adapte perfectamente a diferentes tipos de cuerpo.

Kvalitně zpracovaný, uvnitř hladší materiál, navrch hrubší bavlna, jako režná. Vypadá i sedí dobře a něco vydrží. Šněrování má vpředu i vzadu a zadní část ramínek má v sobě do půlky pevnou gumu, díky čemuž lépe sedne na různé postavy.