Descripción
- para fans de El Señor de los Anillos
- cinta marcapáginas
- mapa de la Tierra Media en el interior de las tapas
- producto con licencia oficial
Este cuaderno de tapa dura con líneas luce un diseño espectacular de las Puertas de Durin, la entrada oeste de Moria (también conocida como Dwarrowdelf o Khazad-dûm). Es el lugar perfecto para anotar tus ideas si eres fan de la trilogía de fantasía El Señor de los Anillos.
La contraportada está decorada con el Anillo Único, el interior de las tapas muestra un mapa de la Tierra Media y el cuaderno incluye una cinta marcapáginas.
Detalles del producto
Altura: 21,7 cm
Peso: 386 g
Anchura: 15,5 cm
a5
Papel
90 listů
Rayado
3665361128090
66929
Recomendamos
Reseñas
12 (1 reseña)
Por una reseña consigues y con una foto añadida .
- más útil
- más reciente
- La encuadernación de tapa dura con runas es preciosa.
- El material es bueno.
- Se escribe bien en él.
PERO, ¿cómo han podido destrozar esas pocas líneas del poema en la parte trasera? A cualquiera le queda claro al instante que no tiene sentido ni en inglés y que, además, es gramaticalmente incorrecto. ¿Tanto buen material desperdiciado por un error de impresión tan vergonzoso? Si miras bien la foto de venta de la parte trasera, pone:
One Ring to rule them all,
One Ring to bring them all
One Ring to find them
and the darkness bind them.
Debería ser:
One Ring to rule them all,
One Ring to find them,
One Ring to bring them all
and in the darkness bind them.
Por desgracia, yo solo me di cuenta cuando ya lo tenía en mis manos.
- Prevedenie v pevnom obale s runami je krásne.
- Materiál je dobrý.
- Píše sa doňho dobre.
ALE Ako však mohli tak zhovadiť tých pár riadkov básničky na zadnej strane? Každému je okamžite jasné, že to nedáva ani len anglický zmysel a je to aj gramaticky úplne zle. Toľko dobrého materiálu zabitého trápnou tlačiarenskou chybou? Ak si dobre pozriete aj tu predajnú fotku zadnej strany je tam:
One Ring to rule them all,
One Ring to bring them all
One Ring to find them
and the darkness bind them.
Malo by byť:
One Ring to rule them all,
One Ring to find them,
One Ring to bring them all
and in the darkness bind them.
Ja som si to prečítal žiaľ až keď som ju držal v ruke.
1 - 1 reseña de 1