Durante un turno rutinario, Todd, empleado de Night City Area Rapid Transit, presencia una disputa entre una mujer misteriosa y la banda Maelstrom. Cuando la mujer intenta escapar, le entrega un chip. Para encontrarla y descubrir los datos, se embarca en un viaje salvaje por los rincones más sórdidos y los peligrosos páramos de la ciudad, donde se encuentra con un nuevo cliente astuto, ciberpunks locos y el infame Johnny Silverhand.

Cómic del mundo del juego Cyberpunk 2077 en inglés.

During a routine shift, Todd, an employee at Night City Area Rapid Transit, encounters an altercation between a mysterious woman and the Maelstrom gang. As the woman attempts to escape, she hands him a chip. To find her and uncover the data, he sets off on a wild journey through the city's seedy mekka and dangerous wastelands where he meets a sly new client, crazy cyberpunks, and the infamous Johnny Silverhand. He'll finally discover what true love is and why it'll never be possible, not in a place like Night City.