Un acabado excelente, cumplió mis expectativas. Es un buen tocho, definitivamente no es una lectura de cinco minutos, pero para quien quiera aprender algo... al menos como fuente de inspiración es genial. Ojalá algún día logremos reunir a un grupo con los amigos para jugar. :D Pero aunque no sea así, son un adorno precioso para la estantería. El libro está en inglés, pero para mí eso no es un problema.

Skvělé zpracování, splnilo očekávání. Je to macek, rozhodně to není čtení na pět minut, ale kdo se chce něco naučit... minimálně pro inspiraci je to super. Snad jen jednou dáme s kamarády dohromady skupinu a zahrajeme si někdy. :D Ale i kdyby ne, tak jsou krásnou ozdobou knihovny. Kniha je v angličtině, ale to pro mě není problém.

No hay mucho que decir. Es un bestiario del mundo de DnD, que incluye estadísticas bien organizadas (estas estadísticas también se pueden comprar como tarjetas por separado, las recomiendo totalmente). El orden es lógico. La información sobre la historia o el trasfondo de cada monstruo es la justa y necesaria.

Lo único que me irrita personalmente es el desequilibrio en la calidad de las ilustraciones. Algunas son increíbles y siguen el estilo del gran Wayne Reynolds de DnD 3.5. Otras (como el wight, el clay golem o el flesh golem...) parecen hechas por un estudiante que necesita ganar algo de dinero extra. En un compendio de monstruos que seguramente servirá también como referencia visual para el DM y los jugadores, es bastante triste.

Aparte de eso, no tengo nada que reprocharle al libro; es exactamente lo que espero al comprarlo: un montón de monstruos para mis jugadores.

Asi není moc co říct. Popisek příšer ze světa DnD, včetně přehledně zpracovaných statů (tyto staty se dají koupit i jako samostatné kartičky, rozhodně doporučuji). Řazení je logické. Informace ohledně historie nebo backgroundu jednotlivých příšer tak akorát.

Jediné, co mne osobně irituje je nevyváženost kvality ilustrací. Některé jsou úžasné a navazují na skvělého Waynea Reynoldse z DnD 3.5. Nekteré (třeba wight, clay a flesh golem,...) vypadají, jak od studenta, který si potřebuje přivydělat. U souboru příšer, které určitě budou fungovat i jako vizuální reference pro DM a hráče, je to dost smutné.

Krom toho, není co bych knize vytknul a představuje přesně to, co očekávám že si koupím. Spoustu příšer pro moje hráče.

El bestiario para todo DM que busca problemas para lanzar a sus jugadores. Contiene un montón de enemigos listos para usar tal cual aparecen en el libro o para servir de base e inspiración para tus propios monstruos.

Beštiár každého DMa, ktorý hľadá problémy, ktoré môže vrhnúť na svojich hráčov. Obsahuje kopu nepriateľov, ktorých stačí hodiť hráčom do cesty tak, ako sú v knihe alebo použiť ako základ či inšpiráciu pre vlastné monštrá.

Un libro genial lleno de monstruos.

Los enemigos son la herramienta principal de todo Dungeon Master. En este libro encontrarás un montón de reglas organizadas para las criaturas que puedes lanzar contra tus jugadores. Aunque las reglas se pueden encontrar fácilmente en internet, este libro ofrece además muchos textos de inspiración, pequeños detalles sobre los monstruos e ilustraciones que pondrán en marcha tu imaginación. La calidad de las ilustraciones y las descripciones varía un poco, pero en general, el Monster Manual es un libro extremadamente útil que todo Dungeon Master debería considerar comprar.

Skvělá kniha plná příšer.

Nepřátelé patří mezi hlavní nástroje každého Pána jeskyně. V této knize najdete množství přehledně uspořádaných pravidel pro monstra, která můžete vypustit na své hráče. Přestože pravidla lze jednoduše najít i na internetu, tato kniha poskytuje i spoustu inspiračních textů, drobných detailů o příšerách a ilustrací, které nastartují vaší představivost. Kvalita ilustrací i popisů se trochu různí, ale celkově je Monster Manual extrémně užitečnou knihou, o jejímž zakoupení by měl uvažovat každý Pán jeskyně.

Un libro que recomiendo a todo Dungeon Master. Ilustraciones preciosas, un lore increíble y una fuente de inspiración fantástica.

Kniha ktorú odporúčam každému Pánovi jaskyne. Krásne ilustrácie, super lore a veľmi dobrý zdroj inšpirácie.

Un libro excelente con un montón de monstruos interesantes y una buena dosis de inspiración.

Výborná knížka se spoustou zajímavých monster a pořádnou dávkou inspirace.

Un bestiario lleno de ilustraciones de monstruos con tablas detalladas de sus estadísticas. Además, incluye una serie de textos complementarios, tanto sobre las criaturas en general como sobre sus especies individuales (demonios, diablos, dragones, etc.).

Bestiář plný ilustrací monster s podrobnými tabulkami jejich statistik. Navíc obsahuje též řadu doplňujících textů, ať už ke stvůrám obecně, anebo jejich jednotlivým druhům (démoni, ďáblové, draci atd.).

Un manual magníficamente elaborado en el que encontrarás un montón de monstruos. Escrito e ilustrado de forma brillante.

Nádherně udělaný manual ve kterém najdete spoustu příšer. Skvěle napsané a nakreslené.

Un accesorio imprescindible para jugar a D&D. Acabado de alta calidad.

Nezbytná pomůcka pro hraní D&D. Kvalitní provedení.

El libro tiene una calidad excelente, ilustraciones preciosas y, sobre todo, incluye una gran cantidad de criaturas y sus variantes. Los detalles que el Dungeon Master puede compartir con sus jugadores durante la partida son geniales.

Kniha má kvalitné prevedenie, pekné ilustrácie a hlavne obsahuje množstvo stvorení a ich variácie. Super sú detaily, ktoré Dungeon Master môže svojim hráčom zdeliť v rámci hry.