Perfecta para proteger tus modelos en proceso del polvo. He pintado el interior de la vitrina de blanco y en el futuro intentaré instalar luces LED para que sea un auténtico deleite visual.

Perfektní pro ochranu rozpracovaných modelů před prachem. Vnitřek vitrýny jsem nabarvil bíle a pokusím se v budoucnu zabudovat LED pro perfektní pochoutku pro oči.

Te recomiendo poner en la balda superior las cosas que no necesites a menudo. Son más difíciles de sacar al abrirla.

Na vrchnú poličku odporúčam dávať veci, ktoré nepotrebujete často. Pri otvaraní je ich ťažšie vybrať.

…sin duda una pieza indispensable de este sistema modular… yo tengo 2 y en una de ellas quité la balda interior, que a veces molesta bastante y de todas formas no cabe casi nada… ;)

….určitě nepostradatelná součást této modulární sestavy….já mám 2 a v jedné z nich jsem vynechal tu vnitřní poličku, která občas docela překáží a stejně se na ní nic moc nevleze…;)

Una caja genial para guardar tus proyectos en curso. ¡Se monta fácilmente, pero ten cuidado con la polaridad de los imanes!

Skvelá skrinka na odloženie rozrobeneho projektu. Skrinka sa stavia jednoducho, len pozor na správnu polaritu magnetov!

Un complemento fantástico para todo el sistema, una estantería práctica y vitrina a la vez. Los modelos de WH40K caben perfectamente y no se llenan de polvo antes de terminarlos.

Skvela soucast celeho systemu, prakticka policka i vitrina v jednom. Skvele se vejdou modely WH40K a neprasi se na ne pred dokoncenim

Una vitrina preciosa con estante para modelos. Echo un poco de menos un tirador en el plástico para poder abrirla. Presionar la parte superior es un problema, el plexiglás se dobla, especialmente si hay otra pieza de construcción encima de la vitrina.
Pero ese es quizás el único problema que he encontrado: el montaje es sencillo, las piezas encajan bien y la vitrina se monta en pocos minutos.

Krásná vitrínka s poličkou na modely. Trochu mi v plastu chybí úchyt, za který bych ji mohl otevřít. Tlačit na vrchní část je problém, plexisklo se prohýbá, zvlášť, pokud na vitríně je další díl stavebnice.
To je ale snad jediný problém, s kterým jsem se setkal - sestavení v pohodě, díly na sebe sedí a vitrínka je složená během pár minut.

No cambio el sistema Hobby Zone por nada. Cuesta unos eurillos, pero es impecable. Poco a poco iré comprando más módulos.
En la vitrina guardo sobre todo los modelos en proceso para que no cojan polvo.

Na systém Hobby Zone nedám dopustit. Sice to pár kaček stojí, ale nemá to chybu. Postupně budu pořizovat další moduly.
Do vitrínky dávám hlavně rozpracované modely, aby se na ně neprášilo.

La vitrina está genial, tiene buen aspecto y se monta fácilmente. Me encanta el sistema de imanes, que ayuda a mantener unidos otros módulos adicionales.

Como punto negativo, el sellado de la balda alrededor del policarbonato no es perfecto y, teóricamente, puede entrar polvo con bastante facilidad. Así que tocará hacer algún ajuste para sellarlo mejor. El segundo punto negativo es la falta de un tirador para abrirla cómodamente; tienes que empujar desde la parte superior y hacer fuerza innecesaria. Tendré que añadirle uno también.

Vitrínku chválím, vypadá pěkně, staví se jednoduše, chválím systém magnetů, který pomáhá přidržovat případné další moduly pohromadě.

Jako minus dodám, že těsnění poličky kolem polykarbonátu není zrovna dokonalé a teoreticky se dovnitř prášit může vcelku snadno. Bude to tedy chtít nějaký tweak a odtěsnit to. Druhé minus je nepřítomnost nějakého madla na snadné otevírání, člověk to musí vytlačit v horní části a překonávat to zbytečnou silou. Budu tedy muset doplnit taky.

Vi los productos de Hobby Zone por primera vez en un concurso de modelismo y me llamaron la atención al instante. Me encanta su diseño y la posibilidad de montar tu propio taller de modelismo con sus diversos módulos. ¡Un diez por mi parte! :-)

Poprvé jsem viděl výrobky od Hobby Zone na jedné modelářské soutěži a hned mě zaujali, líbí se mi jejich provedení a možnost sestavit si modelářský kutloch z rozmanitých modulů. Za mne palec na horu :-)