Incluso sin pintar (en color plata) se ve genial. En las piezas más pequeñas tuve que retocar un poco la forma (sobraban trocitos de pintura y metal tanto en el escudo como en el hacha), pero no fue ningún problema. En general, estoy satisfecha. Los detalles de la ropa, la barba y la cara son preciosos.

I nenabarvený (stříbrný) vypadá skvěle. Na menších částech sem tam bylo třeba trochu doupravit tvar (ze štítu i sekery přečnívaly kousíčky barvy a kovu), ale to nebyl žádný problém. Celkově jsem spokojená. Krásný detail oblečení, vousů i obličeje.

Una figura de enano magníficamente elaborada. Es muy detallada y viene con su propia base, aunque no encaja muy bien en ella. Tienes que pegarla, pero es un detalle menor. El escudo y el hacha vienen por separado. En general, está mucho mejor hecha que muchas figuras de fabricantes extranjeros. Sin duda, la recomiendo.

Krásně zpracovaná figurka trpaslíka. Opravdu hodně detailní s vlastním podstavce, ve kterém ovšem moc nedrží. Nutno proto přilepit, ale to je maličkost. Štít a sekera jsou zvlášť. Celkově mnohem líp zpracovaná, než kdejaká figurka zahraničních výrobců. Určitě doporučuji.

El enano de estaño es genial, es el estilo típico que usaría para D&D. A veces encuentras trozos de estaño que sobresalen (por ejemplo, del escudo o de las manos del enano), lo cual me molestaba bastante, pero pude quitarlo con papel de lija. En cuanto al estilo, lo único que criticaría es esa punta gigante que tiene en el escudo; me pinché varias veces con ella y no le queda muy bien al enano. Pero, por lo demás, la figura es increíble, también valoro mucho la elección del material.

cínovej Trpaslíček je fakt super, je to typickej styl kterej bych použil do dnd, člověk občas najde kousky cínu který vyčnívají (např ze štítu nebo z rukou trpaslíka) které mi tam fakt vadily, to se mi povedlo sundat šmirgl papírem, ohledně stylu jediný co bych vytknul je ta obří špica co je na štítu, několik krát jsem se na ní napíchnul a trpaslíkovi tolik nesedí. ale jinak figurka je úžasná, taky cením výběr materiálu.

Una figura preciosa que captura al enano tal y como debe ser. Ya tengo ganas de terminarla. El escudo en la espalda queda realmente bien.

Krásna figúrka, ktorá vystihuje trpaslíka takého aký má byť. Už sa teším, keď ju dokončím. Štít na chrbte vyzerá naozaj dobre.

Buen acabado. Ideal para tu colección de DrD. Se nota una ligera imperfección en el moldeado (restos de rebaba), pero todo se puede alisar y retocar fácilmente.

Pěkné zpracování. Ideální do sbírky DrD. Jde vidět mírná nedokonalost při odlévání (lemové zbytky), ale vše se dá zahladit a případně doupravit.

¡Un maestro enano perfecto, tal y como debe ser! :)

Perfektní mistr trpaslík, tak jak má být! :)

La figura luce genial incluso sin pintar. Gran nivel de detalle.

Figurka vypadá skvěle i nenabarvená. Vysoká míra detailu.

Un complemento genial para tus partidas de D&D.

Skvělý doplněk k hraní Dnd.

Usamos la miniatura en D&D para un bárbaro enano y le queda genial.
Eso sí, tiene muchas "piezas diminutas", así que al abrirla se me quedó un trocito del hacha en la mano y luego fue difícil pensar cómo pegarlo a la figura. Pero bueno, quien quiere, puede.
Aun así, recomiendo la compra porque la figura tiene detalles preciosos y por ese precio no hay nada que pensar.

Figurku používáme v D&D pro trasličího barbara a úžasně se k němu hodí.
Akorát má hodně "titěrných součástek", takže mi hned zůstal kousíček sekerky po rozbalení v ruce, pak bylo tedy těžší vymyslet, jak ji přilepit k postavě. Nicméně kdo chce, ten způsob najde.
I tak bych koupi doporučila, protože má postava krásné detaily a za tu cenu není co řešit.

Figura de peltre de un pequeño gruñón, con una expresión tan seria que bien podría ser una estatua a tamaño real. Además del yelmo, lleva guanteletes, botas y una cota de malla, todo ello complementado con un cinturón con hebillas y bolsillos.
La figura no viene montada; tendrás que pegar el escudo redondo y el hacha a dos manos, lo cual puede ser todo un reto. En cualquier caso, este personaje icónico encajará a la perfección en la colección de cualquier grupo de aventureros.

Cínová figurka malého prťavého morouse, s tak vážným výrazem ve tváři že by klidně mohla ztvárňovat sochu v životní velikosti. Kromě helmice má na sobě železné rukavice a boty a kroužkovou vestu doplněné o pás s přezkami a kapsami.
Figurka nedorazí zkompletovaná, je potřeba ji přilepit kruhový štít a jeden a obouruční sekeru, což může být výzva. Každopádně tahle ikonická postava zapadne do sbírky každé družiny.