El guardapelo ha completado genial mi colección de horrocruxes y tengo que admitir que estoy realmente entusiasmado con él. Viene en una pequeña vitrina con espejos en los laterales y en la parte trasera. Es bastante pesado y está fabricado con mucha precisión. En la parte delantera tiene una pequeña serpiente hecha de piedras verdes, y en la parte trasera hay runas y lo que parece un ojo.
El interior está forrado con terciopelo verde, solo le falta el ojo de Voldemort :D :D. El guardapelo se puede llevar puesto, pero yo no me arriesgaría. Se coloca a través de la parte superior, donde hay dos ganchos en el interior, así que requiere un poco de paciencia colgarlo para que quede bien expuesto en la vitrina, pero cuando lo consigues, la vista no tiene precio.
Lo recomiendo totalmente.

Medailón mi hezky doplnil sbírku viteálov, a musím uznat, že jsem z něj fakt nadšený. Je dodávaný v malé skříňce se zrcadly po stranách a vzadu. Sám o sobě je celkem těžký, a precizně vyvedený. Vepŕedu malý had ze zelených kamínků, vzadu jsou runy a jakoby oko.
Uvnitř je vystlaný zeleným sametem, už jen Voldemortovo oko tam chybý :D :D. Medailon se dá nosit i normálně, ale neriskoval bych to. Vkládá se přes vrchní stranu na které jsou vevnitř dva háčky, takže to chce trochu času, než se tam zavěsí tak, aby ve skříňce visel, ale když se to podaří, tak je to pohled k nezaplacení.
Rozhodně doporučuji.

¡Es absolutamente... increíble! Parece tan real que me da miedo tocarlo, y mucho menos ponérmelo al cuello, ¿y si tuviera escondido un trozo del alma de Voldy? :D

Je naprosto... úžasný!!! Vypadá tak skutečně, že mám strach ho brát do rukou, natož si ho dávat kolem krku, co kdyby v něm byla schovaná část Voldyho dušičky? :D

Hola, tengo una duda: ¿cuál es la diferencia entre este medallón y el Medallón de la cueva? Me parecen el mismo objeto, pero tanto el aspecto como el precio son distintos. Gracias de antemano por la respuesta.

Se trata de dos objetos diferentes: mientras que el medallón de la cueva era falso en el libro y contiene un mensaje, el guardapelo de Slytherin era el auténtico y la réplica tiene un diseño diferente en la parte frontal.

Dobrý den, měl bych dotaz, jaký je rozdíl mezi tímto medailonem a Medailonem z jeskyně. Zdá se mi, že se jedná o tutéž věc, ale vzhledem i cenou se liší. Předem díky za odpověď.

Jedná se o dva různé předměty - zatémco medailon z jeskyně byl v knize falešný a obsahuje vzkaz, Zmiozelův medailon byl pravý a replika má jinak zdobenou přední stranu.

No me arrepiento en absoluto del dinero invertido en este medallón, es una réplica muy lograda del original de la película. Eso sí, el ojo de Lord Voldemort no te mira al abrirlo :o).

Vůbec nelituji peněz, vynaložených na nákup tohoto medailonu, který je velice povedenou replikou filmové předlohy. Jen oko Lorda Voldemorta na vás po otevření nevykoukne :o).

• réplica del Horrocrux
• se puede abrir
• gran calidad
• se puede llevar al cuello (no recomendado)

• kopie viteálu
• otevíratelný
• kvalita
• dá se nosit na krku (nedoporučuje se)

Una réplica bastante lograda del guardapelo de Slytherin con una elegante vitrina de espejo. Me decepcionó un poco que la cadena del guardapelo parezca muy de plástico. Comparado con otras réplicas del mundo de Harry Potter de Noble Collection, esta me parece de menor calidad; al tacto, el guardapelo se siente un poco barato, pero su aspecto es una copia exacta del original de la película, por lo que cumple perfectamente su función como pieza de exposición.

Celkem povedená replika Zmijozelova medailonu s vkusnou výstavní zrcadlovou skříňkou. Trochu mě zklamalo, že řetízek medailonu vypadá hodně plastově. Oproti jiným replikám ze světa Harryho Pottera z dílny Noble Collection mi tato konkrétní přijde méně kvalitní, hlavně na dotek působí celý medailon trochu levně, ale vzhledem přesně kopíruje filmovou předlohu, k účelům vystavení je tedy plně odpovídající.

Tengo el medallón desde hace más de un año. Está muy bien hecho y es de gran calidad. Es metálico, acolchado y con los detalles fielmente representados. Gracias a su práctica caja, queda perfecto expuesto en la vitrina junto a los otros horrocruxes.

Medailon mám už přes rok. Je moc krásně a kvalitně provedený. Kovový, polstrovaný s věrně zachycenými detaily. Díky praktické krabičce se dá perfektně vystavit ve vitrínce s ostatními viteály.

El guardapelo tiene unos detalles y un acabado magníficos. Queda genial en mi colección de horrocruxes y estoy absolutamente encantada con él. Viene con una caja negra con espejos donde puedes exponer el horrocrux. Lo recomiendo sin duda.

Medailon má nádherné detaily i zpracování. Hezky mi doplnil sbírku viteálů a jsem z něj absolutně nadšená. Je dodáván s černou skříňkou se zrcadly, kde si viteál můžete vystavit. Rozhodně doporučuji.

Una réplica preciosa y detallada. El bonus es una bonita vitrina de madera.

Krásná detailně provedená replika. Bonus je hezká dřevěná vitrínka.

Otra pieza genial para tu colección de HP. La cadena es bastante larga y el relicario está muy bien hecho; puedes meter dentro una foto o un mensaje. La caja expositora es de madera.

Další pěkný kousek do sbírky HP. Řetízek poměrně dlouhý a medailonek opravdu pěkně zpracován, lze dovnitř vložit i foto či vzkaz. Krabička/vitrínka vyrobena ze dřeva.