Se ven exactamente como en la foto oficial con la mano humana: los pendientes son pequeños, el metal tira más a naranja y uno de ellos está un poco más "desgastado" que el otro. Pero si es lo que esperas, quedarás satisfecho.

Vypadají přesně jako na oficiální fotce s lidskou rukou: náušnice jsou malé, kov je spíš do oranžova, a jedna náušnice je trochu víc "zašlá" než druhá. Pokud toto ale očekáváte, budete spokojeni.

Lo compré como regalo y fue todo un éxito. Los pendientes están muy bien hechos y mi mujer dice que ya son de sus favoritos.

Bylo kupováno jako dárek a udělalo velkou radost. Naušnice jsou pěkně zpracované a žena říká, že patří mezi její oblíbené.

Comprado como regalo. Mi mujer quedó encantada.

Zakoupeno jako dárek. Manželka byla uspokojena

Los pendientes son ligeros, la parte frontal tiene un acabado muy detallado y la parte trasera es lisa. Son cómodos de llevar y puedo recomendarlos con total tranquilidad.

Náušnice jsou lehké, lícová strana je krásně detailně zpracovaná, zadní strana je hladká. Náušnice se dobře nosí a mohu je s klidným svědomím doporučit.

El acabado de los pendientes es detallado a pesar de su pequeño tamaño. Al ser de un solo color, no se trata de una réplica exacta del Áuryn de La historia interminable, donde una serpiente era dorada y la otra plateada. Por otro lado, tienen un aspecto discreto y elegante, por lo que son perfectos para el uso diario.

Prevedenie nausnic je detailne i napriek ich mensej velkosti. Kedye su len jednofarebne nejedna sa o presnu kopiu Aurynu z nekonecneho pribehu v ktorom bol jeden had zlaty a druhy strieborny. Na druhej strane posobia decente a nenapadne preto su vhodne aj na bezne nosenie.