Calidad Vallejo, sin complicaciones. Se aplica de maravilla y el tubo dura una eternidad.

Pohoda, Vallejo kvalita. Krásně se nanáší a cela tuba vydrží dlouho.

Dark Earth estaba agotado, así que probé Brown Earth y no me arrepiento: al final, creo que el tono me gusta incluso más. Se aplica muy bien y, por lo que leí, no se seca al abrirlo (algo que realmente suele pasar con otras marcas).

Dark Earth byl vyprodaný, tak jsem zkusil Brown Earth a nelituji - odstín se mi nakonec líbí asi víc. Dobře se nanáší a co jsem četl, tak to po otevření nevyschne (což realně hrozí u jiných značek)

Pasta de modelismo de alta calidad, ideal para crear superficies naturales realistas en peanas de miniaturas de wargaming o dioramas. Puedes añadir accesorios como piedras justo después de la aplicación; quedarán fijadas firmemente una vez que la pasta se seque. La relación cantidad-precio es considerablemente mejor que la de productos similares de Citadel. Este producto tiene un color idéntico al Vallejo Model Color 70983 Flat Earth.

Kvalitní modelářská pasta vhodná pro vytvoření realistického přírodního povrchu pro základny (nejen) wargamingových modelů nebo dioráma. Ihned po aplikaci se dají použít další doplňky jako kameny, které po zaschnutí zůstanou pevně přilepené. Poměr množství/cena je zde řádově vyšší než v případě obdobných produktů od Citadel. Přímo tento produkt je barevně identický s barvou Vallejo Model Color 70983 Flat Earth.

La textura para peanas que simula tierra es perfecta. Combina genial con las texturas básicas de Vallejo. Te recomiendo pintarla del color que quieras :D

textura na podstavce simulace země je perfektní. Se základními texturami Vallejo. Doporučuji ji na barvit jakou barvu chcete :D

¡Las texturas de Vallejo son lo más! Ideales para peanas de miniaturas, caminos, campos, rocas y mucho más. Secan rápido y no se desconchan ni al doblarlas. La relación calidad-precio y cantidad es insuperable.

Textury od značky Vallejo jsou opravdu Top!!! Vhodné pro podstavce k figurkám, cestám, pole, skály atd. rychle schne a neloupe se ani po ohnutí. Cena- množství a kvalita souhlasí.

Un accesorio genial para las peanas de tus figuras. :)

Dobrý věcička na podstavce figurek. :)

La textura marrón para peanas que simula barro es perfecta. Las texturas base de Vallejo son una maravilla para trabajar.

Hnědá textura na podstavce simulace blátivé země je perfektní. Se základními texturami Vallejo, se pracuje perfektně.

Es sencillo. Tarda más en secar (a veces lo dejo hasta un día entero), pero después es resistente al pincel y a las capas de pintura, así que puedes crear la superficie que quieras con el color adecuado. Yo, por ejemplo, hice llamas con esto.
En la foto lo usé para una araña, donde le espolvoreé piedrecitas y lo pinté de negro y gris. Es un producto un poco más caro, pero básicamente puedes usarlo para múltiples propósitos. Y no se gasta fácilmente.

Jednoduché. Déle schne (nechávám i den klidně), ale poté je to odolné vůči stětci a natírání, takže můžete si z toho s vhodnou barvou udělat povrch jaký chcete. Já z toho například udělal plameny.
Na fotce použito k pavoukovi u kterého jsem to posypal malými kamínky a natřel na černo/šedo. Je to trochu dražší produkt ale v podstatě můžete použit na vicero záměrů. A jen tak se nezpotřebuje.

Ideal para crear peanas con imitación de barro. El material dura varios años.

Dobré pro tvorbu podstavců s imitací hlíny. Materiál vydrží na několik let.

Imitación de barro. Por mi parte, genial.

Imitace bláta. Za mě dobrý.