Un casco increíble, se ve precioso, mucho mejor que en la foto. Comparado con los cascos de otras tiendas, este es mucho más grueso. Lo probé justo después de recibirlo y no le pasó nada. Tras varias batallas, no tiene ni un rasguño. Al principio me preocupaba que el protector nasal se doblara con el impacto y me rompiera la nariz, pero ahora ya no tengo miedo. Es fantástico. Y un punto a favor por el precio (no lo dudes y cómpralo).

Úžasná helma, vypadá úplně krásně, daleko lépe než na obrázku. Po srovnání s helmami na jiných obchodech je tahle daleko tlustší. Hned poté, co mi přišla jsem ji otestovala a nic se s ní nestalo. Po několika bitvách na ní není ani čárka. Ze začátku jsem se bála, že při nárazu se nosní chránič ohne a zničí mi nos, ale teď už se nebojím. Je úžasná. A plus za tu cenu (neváhejte a kupte).

El casco está bastante bien, más que suficiente para los eventos de combate de fantasía checos. Gracias al forro de cuero, basta con un gambesón de dos capas. De momento no da ningún problema.

Helma je dost dobrá, na české dřevárny víc než dostačující. Díky kožené výstéce stačí dvouvrstvý batvat. Zatím s ní nejsou žádné problémy.

Un casco buenísimo, aguanta los golpes de espada y la hoja resbala. Aunque para batallas de acero uso uno más pesado, para un duelo amistoso o un evento de softcombat no conozco nada mejor. Mi única queja es que el nasal estaba bastante torcido, pero pude arreglarlo yo mismo.

Velice dobrá přilba, ránu mečem vydrží, meč sjede. Na železné bitvy sice nosím těžší helmu, ale na přátelský souboj nebo na dřevárnu neznám nic lepšího. Jediná výhrada byl dost křivý nánosník, ale to šlo svépomocí napravit.

Este casco es una pasada y queda genial con todas las razas de B5A.

Toto je opravdu super helma, hodící se ke všem rasám na B5A.

Tras un año de entrenamientos y una edición de B5A, toca comentar... A primera vista me pareció demasiado grande, pero al ponérmela con el gorro de malla se ajustó perfectamente y se quedó fija como una roca. En cuanto a su función protectora contra armas de LARP y federschwert, es perfecta (tras los golpes de acero solo tiene un par de arañazos). Lo único que empañó mi entusiasmo inicial fue una pequeña abolladura tras un golpe fuerte (o mejor dicho, salvaje) con una espada de madera; al fin y al cabo, las armas de LARP amortiguan y el acero rebota, así que el contacto directo de la madera contra el casco es peor. Por lo demás, es perfecta.

Po roce tréninků a jednom ročníku B5A, je čas na komentář... Na první pohled se mi zdála příliš velká, ale po nasazení si batwatu s kroužkovou kuklou se perfektně fixovala a držela na hlavě jak přibitá (tak akorát velká), co se týče ochranné funkce proti larpovým zbraním a federschwertu je perfektní (po železe jen pár škrábanců). Co mi ale pokazilo prvotní nadšení, bylo menší provalení po silném(čti prasáckém) úderu dřevěným mečem (holt larpové zbraně tlumí, železné pruží), takže s tím holým dřevem vůči helmě je to horší, jinak je perfektní...

Un casco genial.
Para el LARP es más que suficiente. Lo llevé incluso a una batalla intensa (con un gorro acolchado) y los golpes en la cabeza fueron bastante soportables.
Lo único es que, con el tiempo, el forro de cuero se empezó a despegar. Viene pegado de fábrica y no está sujeto de ninguna otra forma.

Fajn helma.
Na dřevárnu naprosto dostačující, měl jsem ji i na kekelové bitvě (s batvatem) a rány do hlavy byly většinou snesitelné.
Jen se mi po čase začal odlepovat kožený výplet.. Ten je v helmě z výroby prost jen vlepený a není nějak jinak připevněn.

El casco está hecho de chapa de aproximadamente 1 mm de grosor, el borde está remachado con 3 remaches y en algunos puntos también soldado. El interior de la chapa está pintado de negro. El forro es de cuero dividido y la hebilla de la correa de la barbilla es de fundición maciza.

Helma je ze zhruba 1 mm silného plechu, lem je přinýtován 3 nýty a místy i přivařem. Plech je zevnitř natřen na černo. Výstelka je ze štípanky, přezka na podbradníku masivní odlévaná.

Este casco cumple con mis expectativas. Para esgrima de contacto con armas de acero elegiría otro, pero para un LARP es suficiente. Calculé bien la talla y me queda perfecto. Sin duda, el precio es razonable y el acabado es sólido.

Tato helma odpovídá mým představám. Na kontaktní šerm železnými zbraněmi bych volil jinou, ale pro dřevárnu stačí. Velikost jsem odhadl správně,dobře sedí. Rozhodně cena je rozumná a vypracování solidní.

Un casco genial. Aunque me llegó inesperadamente en color negro, lo cambié con alguien que tenía el problema opuesto. A las demás descripciones solo añadiría que una vez, en plena batalla, tropecé y me golpeé la parte trasera de la cabeza contra un árbol. El casco amortiguó el impacto (por supuesto, con un gorro acolchado debajo), ni siquiera se notó en él, y solo tuve que levantarme y volver a la lucha.

Skvělá helma, sice mi nečekaně přišla v černém provedení, ale vyměnil jsem ji s člověkem, co měl opačný problém. K ostatním popisům už bych jen dodal, že jsem jednou v bitvě zakopl a praštil se zezadu hlavou o strom. Helma náraz ztlumila (samozřejmě s batvatem), dokonce to na ní ani nebylo znát, a mě stačilo jen vstát a znovu se pustit do boje.

Bueno, el diseño de este casco está muy logrado, pero no me fiaría demasiado del grosor del metal. En el B5A y en el PP checo he visto varios ejemplares con los cubrenarices doblados hacia adentro, o que han tenido que ser enderezados. Por eso, preferí optar por un casco de Armera doscientos más caro, que tiene un protector nasal de 4 mm, y ahí sí que se nota la diferencia... por otro lado, para empezar, está bastante bien.

No, designově je tahle helma sice dost povedená, ale síle plechu bych tolik nevěřil. Na B5A a českém PP jsem viděl několik exemplářů s nánosníky ohnutými dovnitř, případně pak ohýbanými zpátky. Z toho důvodu jsem radši sáhl po o dvě stovky dražší přilbě od Armera, která má nos 4mm, a to už je rozdíl dost znát... na druhou stranu je ale pro začátek dost dobrá.