Bolsa de calidad, aunque te recomendaría lavarla antes de usarla.

Kvalitné vrecko ale odporúčal by som ho najprv vyprať.

Una pequeña bolsa ideal para guardar objetos pequeños. Lamentablemente, es un poco transparente a contraluz.

Malý váček vhodný k uložení nějakých drobných předmětů. Proti světlu je bohužel trochu průhledný.

Una bolsita pequeña ideal para guardar objetos pequeños. Por desgracia, es un poco transparente a contraluz.

Malý váček vhodný k uložení nějakých drobných předmětů. Proti světlu je bohužel trochu průhledný.

Lo compré para llevar dados y cintas métricas para wargaming, pero después de un tiempo (unos dos años) empezó a descoserse hasta que dejé de usarlo y lo tiré. La ventaja es el precio, pero vale la pena pagar un poco más por una bolsa de cuero, que es prácticamente indestructible.

Pořízen na nošení kostek a svinovacích metrů na wargaming, ale po nějaké době (cca dva roky) se začal párat, až jsem ho přestal používat a pak vyhodil. Výhoda je cena, ale stačí si připlatit pár korun za kožený váček, který je snad nezničitelný.

Llevaba años tirado con los dados en rincones oscuros, pero sigue como nuevo y es perfecto para D&D.

Roky se válel s kostkama v různých temných zakoutích, ale pořád je jako nový a hodí se k DnD

Acaba de pasar por mis manos... No está rematado por dentro, el lino se deshilacha; ni siquiera sé si podré arreglarlo. Como envoltorio de regalo de un solo uso puede valer, pero no lo recomiendo para llevar dados o joyas a diario. Por lo demás, tiene muy buena pinta.

Teď mi prošel rukama... Není uvnitř zapravený, len se páře - ani nevím, jestli ho zvládnu spravit. Jako jednorázový dárkový obal možná, ale na běžné nošení kostek nebo šperků nedoporučuji. Jinak vypadá moc pěkně.

¿Cómo alguien puede estar descontento con esta pequeña y adorable bolsa? Es perfecta para tus dados especiales.

Jak lze být nespokojený s tímhle roztomilým malým váčkem ... Na speciální kostky.

Bolsa para dados de fabricación propia o para cualquier otro tipo de accesorios. Diría que caben unos 10 sets de dados.

Kvalitný doma vyrobený mešec na kocky alebo akýkoľvek iný sortiment. Povedal by som, že sa do neho vôjde asi 10 setov kociek.

Una bolsa bonita, aunque tiende a descoserse si se manipula mucho. Pero quizás solo fue nuestra unidad.

Hezký váček jen při větším zacházení má tendenci se párat. Ale možná šlo jen o nás kousek.

Barato y útil, lo uso para los dados o para las peanas de las miniaturas.

Levný a užitečný, používám ho na kostky nebo na podstavce pro miniatury.