Los mapas están bien, pero la pantalla no es muy útil.

Pros: bonita ilustración exterior, la pantalla es estable e incluye un resumen de acciones rápidas y lentas.

Contras: en mi opinión, la información de la pantalla no sirve de mucho, aunque esto puede ser subjetivo. Simplemente me parecen tablas innecesarias para una pantalla:

• Resumen de una aventura típica: invitación, preparativos, viaje, investigación, regreso. Si algún DJ necesita tener este esquema delante, lo siento, pero tienes un problema mayor.
  
• Animales: información totalmente marginal, ni siquiera me había fijado en que estaba en las reglas. Aquí tienes las estadísticas de jabalíes, tejones, zorros y otras criaturas comunes del bosque.
  
• PNJ: tabla con el número de dados y puntos de vida para PNJ genéricos. Me habría sido más útil tener, por ejemplo, 20 nombres escandinavos.
  
• Atención médica: un buen resumen, pero falta la curación mediante mementos, que es lo que más se utiliza.
  
• El tercer panel contiene un resumen de hechizos y maldiciones que pueden invocar algunos vaesen. Para mí es innecesario, es algo que prepararía de antemano para un vaesen concreto, pero alguien que improvise más puede aprovecharlo bien.
  
  

Qué falta: claro, las cosas redundantes no duelen tanto, pero lo malo es que ocupan espacio de información útil. Para mí faltan estas cosas esenciales, o al menos más interesantes:

• Prueba de miedo (cómo se hace, qué la afecta, qué pasa si fallas)
  
• Zonas y distancias
  
• Estadísticas de armas y equipo (podrían haber ocupado perfectamente ese tercer panel)
  
• Bonificaciones por éxitos adicionales
  

Mapy jsou v pohodě, ale zástěna moc použitelná není.

Klady: pěkný obrázek zvenčí, zástěna je stabilní, obsahuje přehled rychlých a pomalých akcí.

Zápory: informace v zástěně jsou podle mě k prdu, ale to může být subjektivní. Mě prostě tyhle tabulky připadají na zástěně zbytečné:

• souhrn typického dobrodružství: pozvánka, přípravy, cesta, investigace, návrat. Pokud nějaký GM potřebuje mít před sebou tuhle osnovu, tak sorry, ale máte větší problém.
  
• Animals: naprosto okrajová informace, ani jsem si nevšiml, že je v pravidlech. Tady máte statistiky divočáků, jezevců, lišek a jiných běžných lesních stvoření.
  
• NPC: tabulka s počtem kostek a s životy pro generická NPC. Víc by se mi hodilo mít tam třeba 20 skandinávských jmen.
  
• Medical care: fajn přehled, ale chybí tam léčení pomocí mementa, které se používá nejčastěji.
  
• třetí panel obsahuje přehled kouzel a prokletí, které mohou vyvolat někteří vaesen. Pro mě zbytečné, tohle je něco, co bych si připravil předem pro konkrétního vaesena, ale někdo, kdo víc improvizuje, to může dobře využít.
  
  

Co chybí: jasně, nadbytečné věci až tak nebolí, ale špatné je, že zabírají místo užitečným informacím. Chybí pro mě tyto podstatné, nebo aspoň zajímavější, věci:

• fear test (jak se dělá, co ho ovlivňuje, co se stane, když selže)
  
• zóny a vzdálenosti
  
• stats zbraní a výbavy (ty klidně mohly zabírat ten třetí panel)
  
• bonusy za další úspěchy
  

Un punto negativo. La pantalla llegó doblada por dentro. Pero se puede sobrevivir. La pantalla en sí tiene una ilustración preciosa de uno de los Vaesen en la parte exterior.
En el interior hay información de juego bastante útil. También incluye un mapa a doble cara. Por un lado está la ciudad de Uppsala, por el otro el mapa general. El mapa tiene un material de mejor calidad, algo que agradecí mucho.

Jeden mínus. Stěna dorazila ohnutá zevnitř. Ale dá se to přežít. Stěna sama o sobě je s moc krásnou ilustrací jednoho z Vaesen na vnější straně.
Na vnitřní jsou dost užitečné herní informace. Součástí je též oboustranná mapa. Na jedné straně je město Uppsala, na druhé celková mapa. Mapa má kvalitnější materiál, což jsem dost ocenil.