Pintura técnica de calidad de Citadel para crear peanas (en tono arena). Es fácil de trabajar y estoy muy satisfecho.

Kvalitní technická barva od firmy Citadel na tvorbu podstavců (v odstínu pískové), dobřé se sní pracuje, spokojenost.

De momento solo he probado esta pintura una vez, pero queda bastante bien y realista en las miniaturas.

Zatím jsem tuto barvu vyzkoušel jen jednou, ale vypadá na modelech docela pěkně a realisticky

Una buena base para crear peanas de miniaturas. Puedes dejarla con su acabado original o aplicar un shade o dry encima. Se extiende fácilmente con una espátula, como la Citadel Medium Texture Spreader. En la imagen se ha usado el shade Nuln Oil.

Pěkná základovka pro tvorbu podstavců miniatur. Lze nechat v původním nátěru či na ní pak použít shade či dry. Dobře se nanáší pomocí špachtle, např. Citadel Medium Texture Spreader. Na obrázku se shade Nuln Oil.

Una textura estupenda para las peanas, es muy fácil de trabajar. Tiene un color marrón amarillento de base. En la foto todavía está húmeda, justo después de aplicarla.

Pěkný povrch na podstavce, dobře se s nim pracuje. V základu má žlutohnědou barvu. Na fotce ještě ve vlhkém stavu, chvíli po nanesení.

Pasta que crea una superficie arenosa al secarse. Una vez seca, puedes pintarla con diferentes tonos para lograr el acabado que busques.

Hmota, která po zaschnutí vytváří pískový povrch. Po zaschnutí ji lze i přebarvit na různé odstíny povrchu.

Pintura de la marca Citadel de Games Workshop. La calidad es realmente alta, tal y como esperas de GW. La pintura se aplica directamente sobre las peanas, por lo que no hace falta pegar arena después.

Barva značky Citadel od firmy Games Workshop. Kvalita je opravdu vysoká jak se dá od GW očekávat. Barva se nanáší na podstavce, nemusí se pak na ně lepit písek.

Crea una textura similar a la arena, ideal para peanas, tableros de juego, etc. Es muy fácil de trabajar. La recomiendo tanto como el resto de las pinturas Citadel...

Vytvari jakoby piskovy povrch, vhodna na podstavce, herni plochy atd. Dobre se s ni pracuje. Muzu doporucit stejne jako ostatni citadel barvy...